Dat die fransers in hun taal al rekening hielden met het feit dat geschiedenis stinkt, dat is toch knap.
l'histoire pete, herhaaldelijk. "Peter" met allemaal accentjes betekent stinken in het frans, n'est ce pas.
Ooit was ik trots toen een Fransman mij vroeg of ik uit belgie of canada kwam omdat ik goed frans sprak met een licht accent. Nu zou ik dat overigens niet meer kunnen, dan moet ik 1 of 2 maanden in Frankrijk leven tussen Fransen. Toch ben en word ik anders als ik Frans, Engels, Italiaans of Duits spreek, glaube ich.
Wat ben ik moe vandaag met mijn rode oogjens.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment